Gönderen : Nurdish 19 Temmuz 2013 Cuma


Hayırlı Cuma'lar, hayırlı iftarlar efendim. Bir hafta daha son bulmak üzere ve bir güncel daha vermekteyiz. Şimdiden afiyetlerle okumanızı temenni ederiz.

Bu hafta değineceğim bir konu yok. Açlık hissetmekteyim, gözlerim yorgun ve bitap halde, çeviri yapmaktan parmaklarımın duruşu değişmek üzere. Tamam, tamam abartıyorum... :D Çok şükür keyfimiz yerinde, aksi giden bir iş yok. Hele ki beni çok ama çok uğraştıran pil siparişimiz yolunda problemsiz geliyor. Allah'a çok şükür, çünkü ciddi manada korktum yolunda gitmeyecek de şirket zarara girecek diye. :) Okul derseniz de... Eveeet! Proje tezimi proje danışmanım imzaladı ve ben ödevimi okula teslim ettim! Şimdi beklediğim kurulun toplanıp benim projemi onaylaması! Ondan sonra Allah'a çok şükür diplomamı alabileceğim. Gerçekten mutlu ve huzurluyum. :) Diyordum ya şu işlerimi bir halledeyim kendimi çevirilerime vereceğim diye. İşte o vaziyetteyim. (Neobi duymasın) bir dünya Sunako çevirdim ve editörlerime dağıttım. Hedefimde 4 tane daha Sunako çevirmek ve sonra Yamada'ları bitirmek. (Aslında Yamada da az değil ama 20 sayfa ya, 1  Sunako zaman zaman 3 Yamada'ya bedel.) Tabi bu ikisini çeviriyorum ama diğer mangalarımı da ihmal etmemeye çalışıyorum. Mesela Neobi işlerini toparlasın biraz, tabi ben de, onunla Skip-Yamada kampına girmeye niyetliyim. Kendisinin şu an haberi yok ama burada öğrenir herhalde. :P Nevale'me gelince, tabii ki ona Hadaşi çevirmeye devam ediyorum. Hadaşi'nin çevirileri çok zevkli. Benim biraz, hatta baya bir kanji takıntım olduğu için ve Hadaşi'de kanji bulunmadığı için çok rahat çeviri yapıyorum. Onun dışında yeni projelere de başlama gibi bir düşüncem var. Şu an müzakereler devam etmekte. :D
Bu arada ben öncelikle Hotfile linkleri ekliyordum ya, hotfile'nin beni artık sevmemesi sonucu artık media fire'den ekleme yapacağım. Ama Tiger'can gerisini halledecek. Merak etmeyin yani ;)

Emeği geçen arkadaşlarıma çooook teşekkür ediyorum: Yamada'yı son anda yetiştirmeyi başaran Soğuk Nevale'm, Sunako'yu aldığı gibi tamamlayıp gönderen Eva'm ve uploadçum Tiger'im. Bu hafta sizin bölümlerinizle geldim güncelime. Sağ olun var olun.


Yamato Nadeshiko Shichi Henge - 80.Bölüm

Yamada-kun to 7-nin no Majo - 49.Bölüm




Hadi afiyetler, bal şekerler...
Not: Sunako 79. bölümün linkleri yenilenecek çünkü kredide bir hata yapmışım. Düzeltmeyi yaptım ve Tiger'e şutladım. Buyrun onu rahatsız edin. :D

Not 2: Bu hafta malesef Soushokukei Ism yok. Çünkü küçük cadı Ficchan yetiştiremedi. Hatta haber de vermedi yetiştiremedim diye. Bir gelsin ben onu bir güzel seveceğim, canım benim... :D Haftaya bitiririz mangayı. ;)

{ 13 yorum yazıldı sende Yorumla! }

  1. Ben kamp için yeterince yamada yaptım şekerim sen önce o açığı bi kapat =_=
    Ayrıca neobik sen koreye git ben sen gelene kadar skip'i güncele ulaştırım çeviririm diye geçen tel konuşmamızda hatrında yok bakıyorum =_= Bundan sonra ne kadar ekmek o kadar köfte heç kimseler kusura bakmasın hoh =_=

    YanıtlaSil
  2. kuru iftira la! ben sana asla öyle demedim, ben getiririz güncele bir ara dedim sen tutturdun ben dönene kadar güncele getir diye. öyle bir söz versem unutmam herhalde, boru değil bu :P
    ayrıca o kampta hatırlarsan bende bir dünya skip yapmıştım sana. sadece bir kaç bölüm fazladan yapmış oldun. ayrıca kamp dediğin zaten o ekmek köfte hesabına giriyo hacı, ne iş bu yan çizmeler?

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Allahtan konuşmalarımı genellikle kaydederim de sıkıntıya girmem sonradan. Yayınlama mı istermisin ? Bir dünya skip dediğin benim yaptığım yamadaların yanında ? Ki pcm çökmeseydi de bir dünya hazırda olacaktı ama kısmet işte. Yani yan çizen ben değilim şekerim neyseeee :P

      Sil
    2. iyide kuzum senin pc çökmeden önce kaç tane elinde hazır yamada olabilirdi ki? 2 tane. çünkü gerisinin çevirisi yoktu bi kere. valla canım varsa sende mail at bana ben ne zaman demişim koreden dönene kadar güncele getiririm diye.

      Sil
  3. sunakom için teşekkürler nurdish ellerinize sağlık bu arada günleri karıştırmışım dünü cuma sanıp bi sevinç baktım ama günceli göremeyince büyük bir üzüntüyle nurdish günceli bıraktı sandım :( ama günahını aldım içimde kalmasın kusura bakma :)güncel ve bölümler için teşekkürler :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Hahaha o gün de birgün gelecek ama şimdilik niyetime yok :D Ama kuzum arada veremeyeceğimiz zamanlar olabilir o yüzden sen hazırla kendini o kötü günlere :D
      Sunako çok komikti bu bölümde ya :D yaparken de çok güldüm şapşal kız :D

      Sil
    2. ya o günler gelmesin yaaa 1-2 hafta güncelsizliğe alışırız da diğeri yazmak bile istemem :( bu güzel projelerle manga okumayı sevdim bırakmak istemem sayenizde alışkanlık yapıyorlar :)

      Sil
    3. Sağol canım gerçekten böyle güzel yorumlar bize moral oluyor :-) inşallah devam edeceğiz şekerim ;-)

      Sil
  4. Ellerinize sağlık şekerler.

    Nurdish, sen ne okuyordun yaw? Neyin projesi bunlar xD? Umarım kabul edilir de uğraşmazsın tekrardan.
    -zombiwan-

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Mba kuzum işletme yüksek projesi. Kurtuluyoruum inşallah :-D
      Afiyetler olsun ;-)

      Sil
  5. ay sunakonun bu bölümünde gülmekten karnıma ağrılar girdi :D

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Hehehe öylelik bir bölümdü :-D

      Sil
  6. yamato 79 bölüm mediafire eklenmiştir gecikme için tüm mabushilerden özür diler iyi okumalar dilerim :D (tigergirl)

    YanıtlaSil

- Copyright © Mabushi Majo - - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -