Gönderen : Neobi 13 Ocak 2013 Pazar


Selam canlar. Yeni yılla birlikte size güzel haberler vermek için buradayım :) Acaba nereden başlasam nereden başlasam hımm bakalım :) Dengeki Daiysden başlayayım ne dersiniz ? Takipçilerine müjdemi veririm ki daiys mangasında günceli yakaladık :) Yani artık her ay yeni bölümler geldikçe çevirip editleyeceğiz.
Bu sebeple ne yapalım ne edelim de dengekiden doğan boşluğu dolduralım dedik ve dengekinin sevgili çevirmeni powaQa ilk fikri attı ortaya. Konusundan da gördüğünüz üzre ilk projemiz 2005 yılında shoujo dalında en iyi Shogakukan manga ödülünü kazanan Bokura Ga Ita...
Mangakası  mangasından memnun kalmamış olacak ki 2012 yılında mangayı yeniden elden geçirdi. Aradaki boşlukları doldurdu ve yepis yeni bir son yazdı mangasına. Yani anlayacağınız animeden çok farklı mangası sonu ve yenilenmiş haliyle...
Peki sürprizlerimiz bitti mi ? Hayırrrr...
Gelelim 2. yeni projemize. Skip beat kadar hatta ondan daha fazla takipçisi olduğunu bildiğim, başrol erkek karakterine her gören kızın çarpılıp kaldığı bir manga... Bildiniz mi ? Hımm biraz daha ip ucu vereyim :)
Biraz sapık, vurdum duymaz görünse de çok fazla sahiplenici ve kıskanç, sarışınların şahı desem :)
Bilemediniz mi hala ?
Hımm o zaman söyleyeyim diğer projemiz Kaichou Maid Sama :)) Yayyyy seslerini duyar gibiyim neredeyse :)
Bildiğim kadarıyla bu mangayı çeviripde çok uzun süredir ses seda çıkmayan bir grup var. Bu zamana kadar güncel vermelerini, devam etmelerini hiç olmadı bir ses çıkmasını bekledim durdum. Kendilerince vardır tabi sebepleri bilmiyorum. O sebeple projeyi YENİDEN herkesden bağımsız olarak başlatıyoruz.  Bu konu hakkında bir sorun veya açıklanmadık bir yer göremiyorum.  
Bu iki projeninde çevirmeni üstte de adınız zikrettiğim powaQa'dır. Editörleri ise ben ( yani Neobi ) ve Shea...  Bize şans dileyin olur mu zira projelerim baya bir arttı allah sonu mu hayr etsin hehe Ve birde tahmininmce bir iki hafta içerisinde başlayacağız bu iki mangaya da ilgilenenlerine duyrulur J 
Son olarak ise bildiğiniz üzre bu projelerde 2 editörüz. Ben ve shea... Aslında tek editör olarak çalışmayı düşünen ben ( bir zamanlardı tabi hehe ) projelerin artmasıyla bu projelerde yanımda çalışacak bir editöre daha ihtiyaç duyuyorum. O sebeple edit kısmında işinin ehli olan, şu aralar boştayım bloğunuzda pek güzelmiş benimde katkım olsun diyen birileri var ise lütfen bana bir mesaj çakınız. Hangi projede yer alırsınız onuda geldiğinizde düşünürüz ;)
Şimdilik benden bu kadar şekerler yakında güncel bölümlerimle görüşmek üzre... Kisseledim gıdılardan ^^ 







{ 40 yorum yazıldı sende Yorumla! }

  1. mangakayı otakujanlar oldukça sıkıştırmıs olacaklar ki eyh pee ! dedirtmişler iyide etmişler balla:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yani sonu fenaydı ya saçma bitirmişti bakugarayı :/

      Sil
  2. hadi bakalım sonumuz hayrola neobi-chan :P yeni magalar vatana, millete ve otokucanlara hayırlı olsun :D

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. eheheh amin ve evet hayırlı ossun kkkk

      Sil
  3. Vuhuuuu! Kaichou wa Maid-sama da geliyor demek. Bir kez daha teşekkür edeyim. Çlaışmalarınızda kolay gelsin. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yeapp :) Teşekkür ederiz ;)

      Sil
  4. ahahaha kendi kuyusunu bu derece kazmayı sefen bir ekip daha olamaz herhal..usui forever ..(ayrıca ricalar bizden Haruka):)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Hiç sorma yea yakında yemek niyetine masaya usuiyi neyim koyup yemezsek bişi bilmiyorum :P kkkkk

      Sil
  5. hımm .. usui.. yemek.. suuugoooiii olardı balla :p

    YanıtlaSil
  6. usui yemek mi
    ben de varım ahahahaha

    YanıtlaSil
  7. Şu anda başımın üzerinde penbeli morlu haleler var.... Şahane bir ruh hali. Yıllardır beklediğim Kaichou wa Maid-sama'nın sizin tarafınızdan tekrar ele alınacağını duydum ve uçuşuyorum... Teşekkür ederim Çok sevindim. Kolay gelsin Neobi... Çok çalışkansın. Yorulmadan çalışmaya devam et :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Benden ziyade powaQa bacım olmayaydı bulaşmazdım billa. Sağolsun çeviricim diyince bize de editlemek kaldı hehe Tişikkür ederiz ^^

      Sil
  8. tesekkurler ancak sen ve shea`da az buz bir is yapmiyorsunuz Neo-chan.. ayh emekcinin gunlugu gibim oldu.. ben uzar sunlarin ilk bolumlerini bitirim barem

    YanıtlaSil
  9. Harikasin yaa cok mutlu oldum T_T

    YanıtlaSil
  10. Kaichou ha :D Severim sizi. Bu arada hani belki birgün yine böyle bir boşluk oluşursa Black Bird'e de bi şans verebilirsiniz ha minna. Usui için arigatooooo

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Belki bir gün kim bilir :P hehe Teşekkür ederiz :)

      Sil
  11. black bird aklımda hep, önce şu elimizdekilerin güncellerini yakalayalım da.. daha çook manga var ya uff puff :s

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Black bird süper ama bebikim zipir Bir essas oğlan var ikii offf :D

      Sil
    2. black bird mü yıh yıh

      Sil
  12. Bizleri Kyou dan mahrum etmeyeceğinizi şimdilik hayal ediyorum :D

    YanıtlaSil
  13. black bird ü ilk ben keşfettim siz yokken taam mı o projeyi ilerde ben kapiim bari *.* powaQa cığım az geri dur bacım *.*

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ohohoho sen o projeyi alırsan kanımca tamamlamamız yıllarımızı bulur ben yaşlı bi babane felan olarım :P ahhaha :D

      Sil
  14. hihihih yok daha ben bu elimdekileri bitirmeden başka bi procee almam zati rosario.. bu 3 proce bana şimdilik yeterde artar bile pek bahtiyarım (kahır bela ::salyasümükağlamaefekti:: )

    YanıtlaSil
  15. herkes manga açı
    önlerine manga atıp gaza getirmeyin yahu cadılarımızı
    hepsi çok çalışıyor
    yeni projeler en azından bi yarılansın
    kıyamadım len size
    birazdan biri gaza gelip başlayacak gibime geliyor hahahaha

    YanıtlaSil
  16. Hahaha helal olsun Neobik'im! Sen şaka maka kocca 2 magaya daha bulaştın! :D Elimdeki mangalardan bir kurtarayım da bende bulaşayım yeni bölümlere inşallah! :D

    YanıtlaSil
  17. animenin bittiği yerden mi devam edeceksiniz öylesi daha güzel gibi olur sanki teşekkürler tüm emekleriniz için:D

    YanıtlaSil
  18. her ikisi içinde en başından alıyoruz, ricalar bizden :)

    YanıtlaSil
  19. bildiğim kadarıyla konu sıralaması animeden farklı zaten

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Bence çok fark yok yani anime esas olayları almış bence :D Bende oyumu animenin kaldığı yerdene basıyorum kısaca :P

      Sil
    2. Bende animeden sonra diyorum :-)

      Sil
  20. oi! oi! kaichou'dan bahsediyorsunuz değil mi? eğer öyle ise 32. bölümden devam etmek gerekir.(ilk bölümü yarılamak üzereydim halbusi :( )

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Aynen bebişim bak herkesler anime sorası diyo *-* Bence animeden sonra devam edelim açılışı ilk bölümle yaparık afilli olar, günceli yakalayıncada rahat rahat başa döneris *-*

      Sil
  21. Hehehe, Skip Beat misali :D

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. piki o vakit anime sonrasindan basliyorum :) chaaanee cadilar

      Sil
  22. Usuiiii <3 <3 <3
    ikizim süper haber :D
    hem de bittiği yerden devam :D harika oldu harika ;)
    ellerinize sağlık ve de kolay gelsin şimdiden canlar ;)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Tanıdık yüzler görmek pek güzell ^^
      Hoşgeldin beybii :))

      Sil
    2. hoş buldum kuzum ^^
      Tatil başladı biliyon mu :D
      bundan sonra takipteyim ;)
      yarım mangalarımın hepsinde günceli yakalayacağım :D yani ins :P
      kolay gelsin kuzum ^^

      Sil
  23. usui harika ya çok sevindim ingilizcesini okuyup sonra sıkılmıtım yarısını anlamadığım için:D:D iyiki çeviriyosunuz uzaylı sapık((: size bol şanslar ellerinize sağlık şimdiden((:

    YanıtlaSil

- Copyright © Mabushi Majo - - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -