Mabushi Majo

Diğer İsimleri: No Longer Heroine, Failure of Heroine, Baş Kahramanın Başarısızlığı, Artık Baş Kahraman Değil

Herhangi bir kız olabilir. Bu aşk hikayesinde kız başrol olduğunu düşün. Hatori bir gün çocukluk arkadaşı Rita ile evleneceğine inanıyordu. Ama dünyada işler böyle yürümez! Bu şamatalı komedi genç bir kızın dürüstçe olan karşılıksız aşk hikayesini resmediyor. 

Diğer İsimleri: 16 Life

Saya sıradan, uyuşuk bir lise öğrencisidir. Bir gün karaokede heyecanlı bir şekilde en sevdiği sanatçı Takase Kazuki’nin şarkısını söylerken, Takase Kazuki’nin kendisi de onu seyretmektedir.

Diğer İsimleri: Ren-Ren Zakari

Sessiz bir hayat  sürmek isteyen Sumika, lise giriş töreninde,  korkunç bir şekilde kaybolur ve o kayboluşunda  hayatında en zorlu seçimi yapmasına neden olacak iki çocukla tanışır. Sumika, bir transfer öğrencisidir.Sınıfına ilk girişinde  de, kaybolduğu gün tanıştığı iki çocukla karşılaşır. Sumika ikisiyle de arkadaş olur fakat bir seçim yapmak zorundadır.

Sizce Sumika hangisini seçecektir?

Haha o gif nasıl bir şey öyle yahu :D Ama tam da şuan olduğum, olduğumuz durumu anlatıyor. Böyle halaylar zılgıtlar eşliğinde ekip arkadaşlarımlan içinde bulunduğumuz durumu kutluyoruz :D Ne mi o ? Tabi ki Dengeki Daisy mangasını ingilizce güncele taşımak XD Vay be nereden nereyee. Daha dün başlasak mı, başlasak nasıl günceli yakalarız, yahu bunun yazısı da fazla, abi bunun editi de pek zormuş, kel kalmayasın emi kurosaki vb düşüncelerle dengekiyi bünyeme alıp almama konusunda kararsızken bugün bir bakıyoruz ki hopp nihayet günceli yakalamışız. Şuan tam da oğlunu askere yollayan anne modundayım kanımca haha Böyle bir gözleri dolmalar, bir hüzünlenmeler anlatamam. Böyle her hafta her hafta alıştığımız dengekiyi'de artık ayda bir editleyecek olmanın ( neden mi ayda bir ? Çünkü ingilizcesi ayda bir çıkıyor hohoh ) verdiği sevinçde var ama çaktırmıyorum tabisi kıh kıh kıh Skipden sonra ki ikinci göz ağrım dengekim de güncele geldiğine göre sıra skipde. Nolar skip de güncele gel kurtar bu neobiyi XD Neyse dengeki hakkında yeterince sevinip hüzünlendiğime göre diğer bir konuya zıplayayım. Oda benim kore maceralarım. Burada kore maceralarımdan bahsetmemeye karar verdim. ( bi dünya insana rezil olmanın bir manası yok değil mi :P ) Eğer merak edenleriniz var ise benim zırvalarımla dolu şahsi bloğuma gelebilirsiniz. Orada ıncığına cıncığına anlatıyorum her bişiyi. Eğer okumak isteyenler olur ise tık tık Part bir part iki part üç vs diye bölüm bölüm yazdım şimdiye kadar. Başlıklara tıklar sırayla okursunuz işte canınız isterse XD  Onun dışında hımm hah bu hafta bazı mangalara torpil geçtik ekip arkadaşlarımla. Bi kaç mangadan bölüm var diğerleri toplucana haftaya gelecek. 
Sanırım benim diyeceklerim bu kadar. Şimdi sazı mac bilgisayar aldıktan sonra bloğa girmek için cebelleşip de giremeyen powikoma bırakıyorum. Onun yazısı bittikten sonra kısa bi açıklama yazısıyla sazı tekrardan alacağım elime :P
Pow Der ki:

" Oi oi oi oi oi musume-san…! Utanmadan birde Dengeki'de güncele gelmişiz, aa-aaa ne ayıp, cıks cıks…ayda bir mi yayınlayacağız yanii şincik?  bu kadar acele etmese miydik ne? fufu …yaaa minna güncele gelmemize zırnık üzülmüş değilim hıh.. bilakis her ay, yeni bölüm gelsin diye, yurtdışı fansubları, manga kanallarını her gün açıp kontrol eden, habire gün sayan şahsım ve sahsımgil arkidişler adına, bayağı bayağı iyi olduğu kanaatindeyim. Nihayet ,Türkçe'den takip eden sizler içinde sancılı bir bekleme süresi olacak ( nihaha yaşasın kötülük) piki piki  tamam ya üzülmeyin, bir Orange vak'asıyla karşı karşıya değiliz o sebeple içiniz ferah olsun efenim.. :D
Şakası bir yana uzun zamandır malumunuz, pc'm bizim sitenin yeni görünümüne bir türlü alışamadığından , bloğa girişlerde sıkıntı yaşıyorum. Ve bu sebeple de güncellerim , sağolsun Neobikoma kaymış durumda. (gerçi O'na başka şeyler içinde teşekkürümü borç bilirim de uzun sürer şimdi) Neyse uzun etmeden bir kaç cümlecik(?!) daha yazıp karabataklığa devam edeceğim yine…
Her fırsatta dile getiririm, Dengeki Daisy benim ilk shoujo manga göz ağrımdır ve beni şanssızlık(?!) bu ya..! önce Neobik ile sonrasında da Mabushi ile tanıştıran mangaydı. Sene 2012 bir ağustos gecesi( o zamanlar 40. bölüm mü ne yayınlanmıştı ingilizcesinde) bitirmişim mangayı bir çırpıda içime oturmuş, nasıl böyle kalır ya .. diye hayıflanırkene, illa abartacağım ya, döndüm bir daha ingilizceden başlayacakken birden beynimin çatı katında Neobik'in Mevlana tadında ''gel! ne olursan ol gel!'' çağrısını işittim.. guugıl amcam bana göz kırpmalarda, ''aramana izin vermeyeceğim'' edalarında.. anarşik yanım cozurttu tabi, hemen karşı koymam lazım.Hiç yapmadığım bir şey yaparak Dengeki'nin türkçesi çevriliyor mu acep diye başladım arama tarama çalışmalarına. Derken.. yeppuda'yı bilmezdim tanımazdım,o'nu es geçip mangatürk 'ten buldum. O an ki sevincimi anlatmama takdir edersiniz ki gerek yok. başladım okumaya , ama hep ingilizceden okumaya alışmış olan ben, pek bi tuhaf oldum Türkçe'den okuyunca( çeviren arkadaşlar dolayısıyla değil, benim alışamamışlığımdan). Neyse bitti mi 34. bölümde manga.. aaa nasıl yani? bu kadarcık mı? ama bunun devam etmesi lazımdı cart curt.. bölümlerin birinde gözüme ilişen neo'nun e-maili aklıma geldi ve bulup,yazdım kendisine. Pek bi kibarız, şiriniz konusurken böyle siz-li biz-li.. (beni erkek bilem sanmış nalçak ismim dolayısıyla haha) didim ki en resmi tavrımla '' bu dengeki ne ayaktır haanım, cevirmiyor musunuz artıkın? yoksa çevirmen mi yoktur bacım ele bi sööle bakem.yoksa bilelim hemen damlarım olaya balıklama ''didim falan feşmekan. Neobik'te gönderdi 3-5 sayfa bişi '' al madem öyle, bunları çevir sonra gel hizanı alalım '' dedi.o benden 1 haftaya beklerken, gönderdim tabi aynı gecesinde. bir yandan hevesli cevirmen bulmuş ürkütmemeli ceylanı durumu hafiften seziyomda caktırmıyorum kendisinden. Bende ulem yüz vermiim astarını isteyebilir modu , o da anlıyor caktırmıyor.. ööyle öyle bir kaynaştık pir kaynaştık kendisiyle.. Kurosaki sağol jınıwm benim , kel kalmayasın inşallah emi :) …çeviri kontrolleri, çeviriler , raw dosya aramalar, bölümler arası istişareler, bu cümle nasıl olmuş neo bi baksanalar, pow şu sayfanın editi nasıl bir baksanalar.. derken son kontroller ve hoop güncele dayanmışız. Ne çektik be neo .. ne çektik :D sizin haberiniz yok tabi !! Bu arada diğer çeviren ve editinde bulunan arkadaşlarla ilgili neo'ya sözü devredeceğim kızmayın olur mu? her birinizin elcağızlarınıza sağlık nakamalarım. benden bu kadar, cümleciklerim bitti. sevgiyle ve Mabushi Majo sihrinde kalınız minna der ve powik alır süpürgesini kaçar agalar..pıst neobikom öperem seni ayrıcene. "

 Adı: Bokura wa İtsumo

Diğer İsimleri: H-kun’s Secret , We are always Himitsu no H-kun ,  Daima bir bütünüz
Tür:  Dram , Romantizm, okul yaşamı , Shoujo
Mangaka: Fujimiya Ayu 
Yayınlanma Tarihi: 2008
Uzunluk: 11cilt + ( devam ediyor)
Proje: Mabushi Majo
Çevirmen: Homosaphilis, Sagoso
Editör: Sagoso, Eva ( 1 bölüm )
Son Kontrol: Neobi



Konusu:

Seri 4 kahramandan oluşmaktadır.
Nori: Çocukluk arkadaşından dolayı kalp kırıklığı yaşamış neşeli, enerjik bir kız. Önceden sürekli birlikte oynadığı Haruna'yla buluşur ve Haruna'nın büyümüş hali onun için büyük sürpriz olmuştur.
Kyou: Okulun prensi. Seçkin bir aileden geliyor; yakışıklı, zeki, atletik ve zengin. Hayatta hiçbir şey için mücadele etmemiş. Yaşam onun için kadınlar ve paradan ibaret. Haruna'nın ani dönüşü bütün dengesini şaşırtıyor.
Saeka: Saeka, Nori ve Kyou çocukluk arkadaşları. Olgun biri, iki arkadaşını da oldukça iyi anlıyor. Güzel biri olmasına rağmen, ilk okuldan beri öğretmenine aşık ve bu yüzden ondan başka kimseyle olmamış. Hislerine cevap bulacak mı yoksa hemen köşeyi dönünce hiç beklemediği bir aşkla karşılaşacak mı?
Haruna: Uzun yıllar sonra geri geri döner. Dönme nedeni bilinmiyor. Gizemli görünen bu çocuk Nori'ye ilgi gösterir. Gerçekten ondan mı hoşlanıyor yoksa arkasında başka bir sebep mi var?

 Açıklama: nori bir gün bisiklet sürerken, küçüklükten tanıdığı bir çocukla karşılaşır. Baya 
büyümüştür ancak mutlu görünmüyordur. ..

Hayırlı Cuma'lar, hayırlı iftarlar efendim. Bir hafta daha son bulmak üzere ve bir güncel daha vermekteyiz. Şimdiden afiyetlerle okumanızı temenni ederiz.

Bu hafta değineceğim bir konu yok. Açlık hissetmekteyim, gözlerim yorgun ve bitap halde, çeviri yapmaktan parmaklarımın duruşu değişmek üzere. Tamam, tamam abartıyorum... :D Çok şükür keyfimiz yerinde, aksi giden bir iş yok. Hele ki beni çok ama çok uğraştıran pil siparişimiz yolunda problemsiz geliyor. Allah'a çok şükür, çünkü ciddi manada korktum yolunda gitmeyecek de şirket zarara girecek diye. :) Okul derseniz de... Eveeet! Proje tezimi proje danışmanım imzaladı ve ben ödevimi okula teslim ettim! Şimdi beklediğim kurulun toplanıp benim projemi onaylaması! Ondan sonra Allah'a çok şükür diplomamı alabileceğim. Gerçekten mutlu ve huzurluyum. :) Diyordum ya şu işlerimi bir halledeyim kendimi çevirilerime vereceğim diye. İşte o vaziyetteyim. (Neobi duymasın) bir dünya Sunako çevirdim ve editörlerime dağıttım. Hedefimde 4 tane daha Sunako çevirmek ve sonra Yamada'ları bitirmek. (Aslında Yamada da az değil ama 20 sayfa ya, 1  Sunako zaman zaman 3 Yamada'ya bedel.) Tabi bu ikisini çeviriyorum ama diğer mangalarımı da ihmal etmemeye çalışıyorum. Mesela Neobi işlerini toparlasın biraz, tabi ben de, onunla Skip-Yamada kampına girmeye niyetliyim. Kendisinin şu an haberi yok ama burada öğrenir herhalde. :P Nevale'me gelince, tabii ki ona Hadaşi çevirmeye devam ediyorum. Hadaşi'nin çevirileri çok zevkli. Benim biraz, hatta baya bir kanji takıntım olduğu için ve Hadaşi'de kanji bulunmadığı için çok rahat çeviri yapıyorum. Onun dışında yeni projelere de başlama gibi bir düşüncem var. Şu an müzakereler devam etmekte. :D
Bu arada ben öncelikle Hotfile linkleri ekliyordum ya, hotfile'nin beni artık sevmemesi sonucu artık media fire'den ekleme yapacağım. Ama Tiger'can gerisini halledecek. Merak etmeyin yani ;)

Emeği geçen arkadaşlarıma çooook teşekkür ediyorum: Yamada'yı son anda yetiştirmeyi başaran Soğuk Nevale'm, Sunako'yu aldığı gibi tamamlayıp gönderen Eva'm ve uploadçum Tiger'im. Bu hafta sizin bölümlerinizle geldim güncelime. Sağ olun var olun.


Yamato Nadeshiko Shichi Henge - 80.Bölüm

Yamada-kun to 7-nin no Majo - 49.Bölüm



Not: Sunako 79. bölümün linkleri yenilenecek çünkü kredide bir hata yapmışım. Düzeltmeyi yaptım ve Tiger'e şutladım. Buyrun onu rahatsız edin. :D

Not 2: Bu hafta malesef Soushokukei Ism yok. Çünkü küçük cadı Ficchan yetiştiremedi. Hatta haber de vermedi yetiştiremedim diye. Bir gelsin ben onu bir güzel seveceğim, canım benim... :D Haftaya bitiririz mangayı. ;)

Adı: Akuma no Yuuwaku ni, Amaku to Rokeru 

Türü: One Shot, Romantik, Shoujo

Çıkış Yılı: 2012

Mangaka: Kayoru

Proje: Mabushi Majo

Çevirmen: GönüLçeLen

Editör: GönüLçeLen

Konusu: Pişirme konusunda hiç becerisi olmayan Mika babasının pastanesini işletiyordu. Bir gün zengin bir ailenin en büyük oğlu Katsuya ablası için düğün pastası istediğini söyleyerek içeri girer. Acaba bu soylu ve becerikli kişinin amacı neydi?

Adı: Orange Marmalade
Türü:
Okul Hayatı, Yaşamdan Kesitler, Komedi, Romantizm, Shoujo, Drama, Doğa Üstü Güçler, Fantastik, Webtoons(Renkli), Manhwa.
Başlama Tarihi:
2011
Bölüm Sayısı:
95+(Devam Ediyor)
Mangaka:
Seok Woo
Çevirmen:Mizu
Editör: Mizu
Kontrol: Neobi
Konusu:

Orange Marmalade inanılmaz bir aşk hikayesini bizlere sunuyor.Baek Ma Ri sıradan bir lise öğrencisi gibi yaşamaya çalışan dişi bir vampirdir. Diğer insanlar onların vampir olduğunu anladıklarında ailesiyle birlikte sürekli taşınmak zorunda kalmış ve bundan fazlasıyla sıkılmış olan Baek Ma Ri yeni transfer olduğu okulunda sessiz ve kendini belli etmeden yaşamanın bir yolunu bulmuştur. Peki ama okulun en popüler erkeğiyle tanışıp onun boynunu ısırdıktan sonra Baek Ma Ri'ye ne olacak? Sessiz yaşamına daha ne kadar devam edebilecek?

Not: Serinin ilk iki cildinin çeviri ve editi  SkyHigh grubuna aittir.

Şimdi diceksiniz ki nedir bu iki haftadır koreliler koreliler koreliler. Koredeyiz dedik ya allah allah XD Tabi ki onlar olacak hohh :P
Ve evett halaa korede sürtmeye devam ediyorum :P O yüzden kısa kesicim şimdi çünkü üst üste iki güncel yazmak çok zor ve hala valizimi hazırlamadım XD ( ve evet geçen haftaki güncelle bunu aynı anda yazdım hohohoho ) 

Ramazan-ı Şerifleriniz Hayırlı Olsun Gençler!

Artık bu güzel ayda oruçlarımızı tutmaya başladık. Allah kabul etsin. Malum günler çok uzun, geceler çok kısa. İftar sofrasından kalkıyoruz, sahur sofrasına oturuyoruz. Hele ben sahurda kalkmıyorum uykum bölünmesin diye, neredeyse 24 saat içerisinde 4 saatlik bir yemek faslım oluyor. Düşününce cidden zor geliyor insana. Ama Allah kabul etsin, çok şükür rahatlıkla tutabiliyorum orucumu. Tek derdim yatsı çok geç okunduğu için yatmadan önce fazla aylaklık edememek. Yatıp televizyonu açıp bir yandan oyun oynamaya pek vakit kalmıyor efendim. Bunun ne kadar kötü bir şey olduğunu bilirsiniz hepiniz... hehe :D :D Ah ah, çocukluğumda çok iyi hatırlarım ilkokul servisle eve dönerken oruç açılıyordu. Düşünsenize daha eve gitmeden hava kararıyor ki ilkokulda ders saatleri akşama kadar da değildi. Eh burası Doğu Karadeniz tabi. İstanbul'la arada tamı tamına 45 dk (!) fark var! Çalışmadığım ve okulun tatil olduğu zamanlarda Ramazan geldi mi hoop  memlekete giderdim. O 45dk ne kardan gelir anlatamam. :D İlk İstanbul'a taşındığımız zamanlarda tam biz oruç açacakken ZIRRR! telefon çalardı. Hemen anlardık zaten memlekettekiler iftar yapmış, çay faslı bitmiş telefonla görüşmeye sıra gelmiş... Çok sinir yav, biz tam yiyecekken ayıp değil mi böyle aramak?! :P Ama güzel günler yine de. :) Gerçekten günü oruçla geçirmek insana manevi bir haz veriyor. İbadet etmesek de hani gün boyunca sırf Allah rızası için yemek yemiyoruz ya, işte o çok büyük bir sevap yaptığımızı hissettiriyor bana. Anlayacağınız yemek yememek ne büyük bir başarı olmuş artık bizim için. Biraz klişe olacak ama sahiden yemek için yaşar hale geldik :/ Yemek olmadığı yerde arkadaşlarla bile buluşmuyoruz ki "sap sap oturmak olur mu" diye... Ne olursa olsun, ben Ramazan ayını çok seviyorum. Bir sürü insan aynı amaç uğruna birlikte oruç tutup, birlikte iftar açıyorlar. Allah kabul etsin her birimizin oruçlarını. Sağlık ve sıhhatle nice senelerce tutabilmeyi nasip etsin inşallah. Bu mübarek Ramazan ayında bol bol dua etmek lazım, Allah bizi, sevdiklerimizi, milletimizi, tüm Müslüman kardeşlerimizi kötülüklerden, fitnelerden, yanlışlardan korusun, her şeyin en güzelini, en hayırlısını nasip etsin inşallah. (Amin!)


Sıra geldi Ramazan ayı şerefine vereceğimiz güncellerimize!

Evet! Doğru görüyorsunuz! 3 mangadan da yeni bölüm ekliyorum bugün! :D

Takım arkadaşlarıma, Nevale'me, Arum'uma, Eva'ma ve Ficchan'ıma çoook ama çooook teşekkür ederim bu bölümleri yetiştirebildikleri için. Özellikle Nevalem resmen dün gece kendini bu güncele adayaraktan bana Yamada'yı editledi ve Sunako'yu kontrolden geçirdi. (Çok duygulandım... Canım benim...) Bir de tabii ki Neobi'm var... Garibim, eğer PC'si pörtlememiş olsaydı Yamada'yı o bize verecekti. :( Olsun, Nevale çok uzak kalmıştı, her işte bir hayır var misali işte... hehe :D


Yamato Nadeshiko Shichi Henge - 79.Bölüm

Yamada-kun to 7-nin no Majo - 48.Bölüm

Soushokukei Ism - 4.Bölüm

Hepimizin bildiği üzere neobik şu an korede 
Sasaeng (idol sapığı) modunda ordan oraya koşturmakla meşgul

Bize de burdan onun paylaştığı resimlere bakmak, attığı durum mesajlarından çatlamak kaldı
Ben de orda olacaktım, olmalıydım
Kariyer planlaması yapmak için yanlış zamanı mı seçtim acaba
Yok yok doğruyu yaptım, ben doğruyu
Derin nefes al, ver
Ohhhh rahatladım

Hem ramazan ayı geldi 
Bırakıyım koreyi, idolü...
Orucumuzu tutup ibadetimizi yapalım missss :)
Herkesin ramazan-ı şerifi mübarek olsun.

Korkmayın! Korkamyın! 
Bu huzurla kendimi mangalara da adayabilirim
Bu hafta hadaşinin haricinde yamada da benden
Ama onun için cumayı beklemelisiniz
Tabiki nurdishin güncelinde

Burda japon mangaları haricinde korelilerle de ilgilenenler mevcut
Her kore ile ilgilenen kişinin bildiği gibi
Musicbank Türkiye'ye geliyor

Bilet satışları da turkcelliler için başladı diğerleri için de cuma başlayacak
Bilet fiyatlarından kendinize uygun olanı seçerek bu eğlenceye dahil olabilirsiniz 
Hala duymayan varsa incelesin derim
Bizden demesi

Şimdi geldi sıra güncelimize
Bu haftaki bölümde souçirouya bayılacaksınız 
Çok şeker
Yanağından makas alasım geldi
Hadashi de bara wo fume 15.Bölüm tık tık

Ben bu kadar konuşmazdım hiç 
Neobik gidince meydanı boş mu buldum ne :D :D
Bir sonraki güncelde görüşmek üzere...

Yamato Nadeshiko Shichi Henge - 77.Bölüm

Soushokukei Ism - 3.Bölüm

Hadi bakalım, bu hafta benden bu kadar. Nurdish Hooop Kaçar!